Agence : Lg2
Annonceur : Nicolas Joly (Chef de marque), Christian Malenfant, VP Marketing
Associé, Vice-présidence direction de création : Luc Du Sault
Conception-rédaction : Nicolas Boisvert
Stratégie : Mireille Côté, Catherine Darius
Gestion de projets : Ève Boucher
Production d’agence : Johanne Pelland, Lina Piché
Réalisation : François Lallier (Nova Film)
Direction photo : Richard Tremblay
Son et ingénierie : BLVD
Adaptation anglaise : Andrew Morgan, Marcus Hildebrant
Planification médias : Joëlle Lavigne, Maryse Archambault, Lucie Gauvin (Carat)
