L'opération vise à leur faire prendre conscience de leur vulnérabilité, en plus de les inciter à être prudents et à adopter des comportements sécuritaires, prévisibles et respectueux sur la route.
Elle comprend deux messages télé.
Annonceur: Société de l’assurance automobile du Québec - Patrice Letendre, Marlène Gagné
Agence: Lg2
Direction de création: Luc Du Sault
Conception-rédaction et direction artistique: Jean Lafrenière
Planification stratégique: Catherine Darius, Mireille Côté, Alexandra Laverdière
Service-conseil: Alexandra Laverdière
Production d’agence: Mélanie Bruneau
Réalisation: Nicolas Monette
Direction photo: André Turpin
Production: Gorditos – Véronique Poulin
Son et ingénierie: BLVD – Denis-Éric Pedneault
Effets spéciaux: Mels
Médias: Touché! – Isabelle Baillargeon, Chantal Gosselin, Émilie Dionne
