Une publicité réalisée pour la télévision met en scène l'animateur Jean-Luc Mongrain, qui utilise une allégorie avec une orange afin de démontrer les avantages de la justice participative. Il y explique qu’en analysant les besoins de deux personnes qui luttent pour une orange, il est possible d’arriver à une entente satisfaisant tout le monde.
Un message radio illustre quant à lui la justice participative à l’aide d’une chicane de clôture entre voisins.
Produite en partenariat avec Radio-Canada, l'opération est diffusée depuis le 11 janvier à la télé de Radio-Canada et sur ses chaînes spécialisées.
La publicité sera sur les ondes radiophoniques à partir du 25 janvier aux stations 98,5 FM, 93 FM, Virgin, The Beat, CHOM et CJAD, et sur le web en pré-roll et bannières en français et en anglais.
Annonceur: Barreau du Québec – France Bonneau
Agence: Cartier
Production: Radio-Canada - Daniel Laforest
Réalisation: Philippe Hémono
Agence média: Vizeum
Agence web: Espresso