Si la Saaq a lancé une campagne destinée aux jeunes plus tôt cette année, cette fois, la population en général est visée. La mauvaise habitude de toujours faire deux choses en même temps peut avoir des conséquences très graves pour les automobilistes. Afin de conscientiser la population, le message expose explicitement les répercussions et séquelles que peut entraîner ce geste.
En plus d'un message télé, l'opération se déploie en français et en anglais à la radio.
Annonceur: Société de l'assurance automobile du Québec – Patrice Letendre, Mélanie Grenier
Agence: Lg2
Vice-présidence, création: Luc Du Sault
Création: Luc Du Sault, Nicolas Boisvert, Andrée-Anne Hallée
Planification stratégique: Catherine Darius, Mireille Côté, Alexandra Laverdière
Service-conseil: Alexandra Laverdière, Roxanne Dupont
Production d'agence: Isabelle Fonta, Claudia Lemire
Réalisation: Maxime Giroux
Production: Les Enfants – Geneviève Sylvestre, Emmanuelle Bérubé
Postproduction: Mels
Son et ingénierie: BLVD
Médias: Touché – Anick Lacroix, Joëlle Lavigne
Traduction: Andrew Morgan